aikido 合気道

 

                                               Morihei Ueshiba

 
italiano:
Aikido (合 気 道, aikido) è un'arte marziale giapponese sviluppata da Morihei Ueshiba, come una sintesi dei suoi studi marziali, la filosofia e le convinzioni religiose. L'Aikido è spesso tradotto come «la via di unificazione (con) l'energia vitale" o come "la via armoniosa dello spirito ". Ueshiba obiettivo era quello di creare un'arte che i professionisti possono usare per difendersi al tempo stesso proteggendo il loro attaccante da un infortunio.

L'Aikido è effettuato mediante  l'utilizzo del movimento dell'attaccante e dirottando la forza di attacco piuttosto che utilizzare opposizione frontale. Ciò richiede pochissima energia fisica, onfatti l'aikidoka (aikido praticante) "porta" la spinta dell'attaccante in entrata in movimenti di rotazione. Le tecniche sono completati con varie proiezioni o prese di bloccaggio.Aikido comune può essere classificato nella categoria generale delle arti "grappling"
Aikido deriva principalmente dalla arte marziale di Daito-ryu Aiki-jujutsu, ma hanno cominciato a differenziarsi  nel 1920 , in parte dovuto al coinvolgimento di Ueshiba con la religione Omoto-kyo .Documenti dei primi studenti di Ueshiba sostengono il termine aiki-jūjutsu.Molti degli studenti senior di Ueshiba hanno approcci diversi alla aikido, a seconda di quando avevano studiato con lui. Oggi aikido si trova in tutto il mondo in una serie di stili, con ampie gamme di interpretazione. Tuttavia, tutte le parti tecniche apprese da Ueshiba e la maggior parte di esse hanno la preoccupazione per il benessere del malintenzionato. Questo atteggiamento è stato al centro delle critiche di Aikido e delle altri arti correlate.

english:

Aikido (合気道, aikidō) is a Japanese martial art developed by Morihei Ueshiba as a synthesis of his martial studies, philosophy, and religious beliefs. Aikido is often translated as "the Way of unifying (with) life energy"or as "the Way of harmonious spirit."Ueshiba's goal was to create an art that practitioners could use to defend themselves while also protecting their attacker from injury.
Aikido is performed by blending with the motion of the attacker and redirecting the force of the attack rather than opposing it head-on. This requires very little physical energy, as the aikidōka (aikido practitioner) "leads" the attacker's momentum using entering and turning movements. The techniques are completed with various throws or joint locks.Aikido can be categorized under the general umbrella of grappling arts.

Aikido derives mainly from the martial art of Daitō-ryū Aiki-jūjutsu, but began to diverge from it in the late 1920s, partly due to Ueshiba's involvement with the Ōmoto-kyō religion. Ueshiba's early students' documents bear the term aiki-jūjutsu.Many of Ueshiba's senior students have different approaches to aikido, depending on when they studied with him. Today aikido is found all over the world in a number of styles, with broad ranges of interpretation and emphasis. However, they all share techniques learned from Ueshiba and most have concern for the well-being of the attacker. This attitude has been at the core of criticisms of aikido and related arts.

Accademia di Aikido e Cultura Tradizionale  Giapponese:
link: http://www.aactg.it